促音「っ」の読み方:「きて」と「きって」は1拍ちがう
小さい「っ」は「つ」と読みません。たいていは、声を出さずに1拍(かな1文字ぶん)止まります。「切手(きって)」のつもりで「来て(きて)」と言うと、日本人には通じません。この記事では、小さい「っ」(促音)の読み方を3つのステップで説明します。
小さい「っ」は「つ」と読まない
小さい「っ」を促音(そくおん)といいます。初めて見ると「つ」と読みたくなり、「切手」を「き・つ・て」と読んでしまう人がいます。
でも、促音は「つ」とは読みません。促音の役目は、1拍ぶんの時間をとることです(「拍」は日本語の音の長さの単位で、かな1文字がだいたい1拍です。次の見出しでくわしく説明します)。たいていは、声を出さずに1拍止まります。後ろが「さ行」(さ・し・す・せ・そ)のときは、止まらずに s の音を1拍のばします(あとで説明します)。
「きて」と「きって」はどこがちがう?
日本語は「拍」で長さを数えます。かな1文字が、だいたい1拍です(小さい「ゃ・ゅ・ょ」は、前の字といっしょに1拍)。促音「っ」と長音「ー」も、それぞれ1拍です。1拍ちがえば、別の言葉になります。
| 書き方 | 拍 | 意味 |
|---|---|---|
| 来て | 2拍(き・て) | 「来る」のて形 |
| 切手 | 3拍(き・っ・て) | 手紙に貼るもの |
| 聞いて | 3拍(き・い・て) | 「聞く」のて形 |
「切手を買いました」と言いたいのに「来てを買いました」と言うと、聞いた人は「『来て』を買った?」と、意味が分からなくなります。
「きって」と「きいて」は、どちらも3拍です。ちがうのは2拍目で、「きって」は声を止め、「きいて」は「い」の音を出します。
3つのステップで「っ」を言う
「きって」で練習しましょう。
- 後ろの音の口の形を、先に作る。「て」は t の音なので、舌の先を上の歯の裏につけておきます。
- 声を出さずに、1拍止まる。手をたたきながら言ってみましょう。「き」(パン)、止まる(パン)、「て」(パン)。
- 止めた息を、一気に出す。「て」が、ふだんよりはっきり、強く聞こえます。
後ろが「さ行」のときは、止まらずに s をのばす
促音の後ろが k・t・p の音(か行・た行・ぱ行)のときは、息を完全に止めます。
後ろが s の音(さ行)のときは止まらずに、s の音を1拍のばします。後ろが「し・しゃ・しゅ・しょ」のときは、sh の音をのばします。
- 喫茶店:き・ss・さ・て・ん
- 雑誌:ざ・shh・し
- 一緒:い・shh・しょ
聞きまちがえやすい5組
声に出して読んでみましょう。「っ」があるほうは、1拍ぶん止まります。
| 「っ」なし | 「っ」あり |
|---|---|
| 来て(「来る」のて形) | 切手(手紙に貼るもの) |
| 音(耳に聞こえるもの) | 夫(結婚した相手の男性) |
| 坂(のぼったり、くだったりする道) | 作家(小説などを書く人) |
| 過去(前にあったこと) | 括弧(「」や()の記号) |
| いた(「いる」の過去形) | 行った(「行く」の過去形) |
「音」と「夫」をまちがえると、「音が聞こえた」が「夫が聞こえた」になってしまいます。
練習してみよう
「夫」は「おと」?それとも「おっと」?
答えを見る
おっとです。「おと」は「音」です。
「雑誌(ざっし)」の「っ」は、息を止める?それとも s の音をのばす?
答えを見る
s(sh)の音を1拍のばします。後ろがさ行のときは、止まりません。
「きて」「きって」「きいて」は、それぞれ何拍?
答えを見る
きては2拍、きっては3拍、きいては3拍です。
数え方や「て形」にも、促音はよく出てくる
物を数えるときにも、促音がよく出てきます。「一本」「六匹」などです。動詞のて形にも、「行って」「待って」のように出てきます。
自分で読んでいて、1拍とれているか分からないときは、1対1のレッスンで先生がその場で聞きます。→ レッスンの内容
録った声を毎日先生に送って、直してもらえるアプリもあります。→ 喵喵一步アプリ

日本人の先生に、あなたの日本語を聞いてもらいませんか?
1対1で、1回50分。オンラインでも、台北で対面でもできます。
学びたいことや、今こまっていることを、LINEで気軽に教えてください。