文法・單字

て形怎麼變?一張表記住日文動詞て形的規則

「〜てください」「〜ています」「〜てもいいですか」,都要用て形。て形的規則看起來複雜,其實照最後一個字分類就好。

先分清楚動詞是第幾類

日文的動詞分成 3 類。て形的變法,每一類都不一樣。

分類 特徵 例子
第一類(五段動詞) 不是「る」結尾的動詞;或是「る」的前面是あ段・う段・お段的音 買かう・書かく・飲のむ・分わかる・撮とる
第二類(一段動詞) 「る」的前面是い段(い・き・み・り……)或え段(え・け・べ・れ……)的音(有例外,看下面) 食たべる(べ=え段)・見みる(み=い段)・起おきる(き=い段)
第三類(不規則動詞) 只有 2 個 する・来くる

第一類:看最後一個字,分成 5 種

第一類動詞的て形,是看辭書形(字典裡查到的形,例如書かく・飲のむ)的最後一個字來決定。

最後一個字 變成 例子
う・つ・る って 買かう→買かって、待まつ→待まって、帰かえる→帰かえって
む・ぶ・ぬ んで 飲のむ→飲のんで、遊あそぶ→遊あそんで、死しぬ→死しんで
く いて 書かく→書かいて、聞きく→聞きいて
ぐ いで 泳およぐ→泳およいで、急いそぐ→急いそいで
す して 話はなす→話はなして、貸かす→貸かして

「って」的「っ」是促音,要停一拍。→ 促音「っ」怎麼念?

「行く」是「く」結尾唯一的例外(約 45 秒)

第二類:去掉「る」,加上「て」

第二類最簡單,把最後的「る」換成「て」就好。

  • 食たべる→食たべて
  • 見みる→見みて
  • 起おきる→起おきて

第三類:直接背

  • する→して
  • 来くる→来きて

「来る」的念法會變:辭書形是「くる」,て形是「きて」。

小心:長得像第二類的第一類動詞

「る」的前面是い段或え段,大部分是第二類,但有一些是第一類。這些沒有規則可以判斷,只能一個一個記。て形要變成「って」。

動詞 意思 て形
帰かえる 回去 帰かえって
入はいる 進入 入はいって
走はしる 跑 走はしって
知しる 知道 知しって
切きる 切、剪 切きって

最容易搞混的是「きる」:「切きる(切)」是第一類,て形是「切きって」;「着きる(穿)」是第二類,て形是「着きて」。

て形可以怎麼用

學會て形,馬上可以說這 3 種句子。

句型 意思 例句
〜てください 請你…… ちょっと待まってください。(請等一下。)
〜ています 正在…… 今いま、ご飯はんを食たべています。(現在正在吃飯。)
〜てもいいですか 可以……嗎? 写真しゃしんを撮とってもいいですか。(可以拍照嗎?)

「撮とる」的「る」前面是お段,所以是第一類,て形是「撮とって」。

練習一下

  1. 「書く」的て形是什麼?

    看答案

    書かいて。「く」結尾變成「いて」。

  2. 「行く」的て形是什麼?

    看答案

    行いって。「く」結尾唯一的例外,不是「いいて」。

  3. 「着る(穿)」和「切る(切)」的て形各是什麼?

    看答案

    着きて(第二類)和切きって(第一類)。

在日本旅行時,「〜てください」很好用。→ 在日本餐廳點餐的日文

想讓日本人老師直接聽你說嗎?

一對一,一堂 50 分鐘。線上和台北面對面都可以。
想學什麼、現在卡在哪裡,用 LINE 跟我說就好。

用 LINE 跟老師聊聊
日本人老師一對一日文課 用 LINE 預約・諮詢